Transmogrifada
Se eu fosse
um gato
ia lamber
sua orelha
do escutar
a bôca do
seu falar
mão do
acolher seu coraçao do caçar
no pé da
gôta do envelhecer
em cima da
sua pena
eu ia dormir
cada dia de
noite
cansada
E no acordar
se eu fosse
um gato
eu caçaria
seus ratos
Transmogrified
If I were a cat
I would lick
the ears of your listening
the mouth of your words
cuddle in your hunting hands
In the tears of my ageing
leaning on your sorrow
I would fall asleep every night
tired
And at dawn awake
if I were a cat
I would hunt your rats.
